luna pintura japonesa

Cómo la Luna se volvió hermosa

Cuentos de Amor
Cuentos de Amor

La Luna es muy hermosa con su cara redonda y brillante que brilla con una luz suave y tierna sobre todo el mundo humano. Pero hubo un tiempo en el que no era tan hermosa como lo es ahora. Hace seis mil años la cara de la Luna cambió en una sola noche. Antes de ese tiempo su rostro había sido tan oscuro y sombrío que a nadie le gustaba mirarlo, y por eso siempre estaba muy triste.

Un día se quejó ante las flores y las estrellas, porque eran las únicas cosas que alguna vez mirarían en su cara.

Él dijo: «No me gusta ser la Luna. Desearía ser una estrella o una flor. Si fuera una estrella, incluso la más pequeña, algún gran general cuidaría de mí; pero ¡ay! Sólo soy la Luna y no le agrado a nadie, si tan solo pudiera ser flor y crecer en un jardín donde vienen las hermosas mujeres de la tierra, ellas me pondrían en sus cabellos y alabarían mi fragancia y belleza, o si pudiera crecer en el desierto donde nadie podría ver, los pájaros seguramente vendrían y cantarían dulces canciones para mí. Pero yo sólo soy la Luna y nadie me honra «.

Las estrellas respondieron y dijeron: «No podemos ayudarte. Nacimos aquí y no podemos dejar nuestros lugares. Nunca tuvimos a nadie que nos ayudara. Cumplimos con nuestro deber, trabajamos todo el día y centelleamos en la noche oscura». para embellecer los cielos… Pero eso es todo lo que podemos hacer», agregaron, mientras sonreían fríamente a la Luna afligida.

Entonces las flores sonrieron dulcemente y dijeron: «No sabemos cómo podemos ayudarte. Vivimos siempre en un solo lugar: en un jardín cerca de la doncella más hermosa del mundo. Como ella es amable con todos los que están en problemas, cuéntale sobre ti. La amamos mucho y ella nos ama. Su nombre es Tseh-N’io».

Aún así la Luna estaba triste. Así que una noche fue a ver a la hermosa doncella Tseh-N’io. Y cuando la vio la amó al instante. Él dijo: «Tu rostro es muy hermoso. Desearía que vinieras a mí y que mi rostro fuera como el tuyo. Tus movimientos son suaves y llenos de gracia. Ven conmigo y seremos uno y perfectos. Sé que incluso las peores personas del mundo sólo tendrían que mirarte y te amarían. Dime, ¿cómo llegaste a ser tan hermosa?»

«Siempre he vivido con aquellos que eran amables y felices, y creo que esa es la causa de la belleza y la bondad», respondió Tseh-N’io.

Y así la Luna iba todas las noches a ver a la doncella. Llamó a su ventana y ella vino. Y cuando vio lo gentil y hermosa que era, su amor se hizo más fuerte y deseó cada vez más estar con ella para siempre.

Un día Tseh-N’io le dijo a su madre: «Me gustaría ir a la Luna y vivir siempre con él. ¿Me permitirás ir?».

Su madre pensó tan poco en la pregunta que no respondió, y Tseh-N’io les dijo a sus amigas que iba a ser la novia de la Luna.

A los pocos días ella se fue. Su madre buscó por todas partes pero no pudo encontrarla. Y uno de los amigos de Tseh-N’io dijo: «Ella se ha ido con la Luna, porque él se lo pidió muchas veces».

Pasó un año y un año y Tseh-N’io, la gentil y hermosa doncella de la tierra, no regresaba. Entonces la gente dijo: «Ella se ha ido para siempre. Está con la Luna».

La cara de la Luna es muy hermosa ahora. Es feliz y brillante y da una luz suave y gentil a todo el mundo. Y hay quienes dicen que la Luna ahora es como Tseh-N’io, que una vez fue la más bella de todas las doncellas terrestres.

Cuento anónimo chino, recopilado en Chinese Fables and Folk Stories, 1908, por Mary Hayes Davis y Chow-Leung

Mary Hayes Davis

Mary Hayes Davis (c. 1884 – 1948) fue una escritora y editora estadounidense.

Propietaria de varias salas de cine, y editora de un periódico, escribió una compilación de cuentos populares chinos junto con el reverendo Chow Leung. Recopiló también cuentos nativos americanos.

Utilizamos cookies para mejorar su experiencia de navegación, ofrecer anuncios o contenido personalizados y analizar nuestro tráfico. Al hacer clic en "Aceptar", acepta nuestro uso de cookies. Pinche el enlace para mayor información.política de cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies
Scroll al inicio