Tommy Pritchard iba a la escuela un día, y de camino creyó oír a alguien cantando al otro lado de un muro de piedra junto al camino. Así que subió y miró, y allí, debajo de una piedra, vio una moneda de seis peniques, y la cogió.
Todas las mañanas después de eso, al ir a la escuela, solía mirar en el mismo sitio, y siempre encontraba una moneda de seis peniques.
Su padre se dio cuenta de que siempre gastaba dinero en la tienda de dulces, así que empezó a pensar que Tommy le robaba a alguien, y un día le preguntó de dónde sacaba el dinero. Al principio, Tommy no se lo dijo, pero su padre lo amenazó con pegarle, así que le contó de dónde sacaba las monedas de seis peniques.
A la mañana siguiente fue a buscar las monedas de seis peniques en el mismo sitio, y no encontró nada más que una concha de berberecho. Y nunca volvió a ver allí otra cosa que una concha de berberecho.
Cuento anónimo galés, recopilado por P. H. Emerson en el libro Welsh Fairy-Tales and Other Stories, publicado en 1894
Peter Henry Emerson (1856 - 1936) fue un escritor y fotógrafo hijo de padres británicos. Nació en Cuba, se crio en Estados Unidos y en su adolescencia se mudo a Inglaterra.
Su estilo naturalista y enfoque de no alterar el entorno en la fotografía, tubo gran influencia y sus libros y aportaciones a la fotografía fueron muy estudiados.
Recopiló cuentos anónimos que transcribió sin alterar y respetando su origen, con la misma naturalidad que fotografiaba y observaba la naturaleza, por lo que se presentan tal cuál el los escuchó, con simpleza y profundidad.
