Oolah el lagarto estaba cansado de tumbarse al sol sin hacer nada. Entonces dijo:
—Iré a jugar.
Sacó sus bumeranes y comenzó a practicar cómo lanzarlos. Mientras lo hacía, se acercó un Galah y se quedó cerca, observando cómo los bumeranes regresaban volando, porque el tipo de bumeranes que lanzaba Oolah eran los bubberahs. Son más pequeños que otros y más curvos, y cuando se lanzan correctamente regresan al lanzador, lo que no hacen otros bumeranes.
Oolah estaba orgulloso de tener al Gay Galah para observar su habilidad. En su orgullo le dio un giro extra al bubberah y lo lanzó con todas sus fuerzas. Whizz, zumbando por el aire, regresó, golpeando, al pasar, al Galah en la parte superior de su cabeza, arrancándole las plumas y la piel. La Galah lanzó un espantoso graznido, y voló, deteniéndose cada pocos minutos para golpear su cabeza contra el suelo como un pájaro loco. Oolah se asustó tanto cuando vio lo que había hecho y notó que la sangre fluía de la cabeza de Galah, que se deslizó y se escondió debajo de un arbusto de bindeah. Pero Galah lo vio. No dejó de hacer ni un minuto el espantoso ruido que hacía, sino que, todavía gritando, siguió a Oolah. Cuando llegó al arbusto de bindeah, corrió hacia Oolah, lo agarró con su pico y lo hizo rodar sobre el arbusto hasta que cada bindeah le hizo un agujero en la piel. Luego le frotó la piel con su propia cabeza sangrante.
—Ahora bien—, dijo, —tú, Oolah, llevarás contigo siempre bindeahs y la mancha de mi sangre.
—Y tú—, dijo Oolah, mientras siseaba de dolor por el hormigueo de las espinas, —serás un pájaro calvo mientras yo sea un lagarto rojo espinoso.
Así que hasta el día de hoy, debajo de la cresta de Galah siempre se puede encontrar la calva que hizo por primera vez el bubberah de Oolah. Y en el país de los Galah hay lagartos de color marrón rojizo y cubiertos de púas como espinas de bindeah.
Leyenda australiana, recopilada por K. Langloh Parker (1856-1940)
Catherine Eliza Somerville Stow (1856-1940) con seudónimo K. Langloh Parker, fue una escritora del sur de Australia.
Vivió en Nueva Gales del Sur, y realizó registros de las historias y folclore de los Ualarai que la rodeaban.
