No muy lejos de Baalsberg, cerca de Filkestad, en Willandsharad, se encuentra una colina en la que vivió un gigante llamado Pilt el pisoteador.
Sucedió un día que un pastor de cabras conducía su rebaño colina arriba donde vivía Pilt el Pisoteador.
—¿Quién está ahí?— gritó el gigante, y salió corriendo de su colina con un trozo de pedernal en el puño.
—¡Lo soy, si eso es lo que quieres saber!— gritó el pastor y siguió conduciendo sus cabras colina arriba.
—¡Si vienes aquí, te aplastaré como aplastaré esta piedra!— gritó el gigante y lo aplastó entre sus dedos hasta convertirlo en arena fina.
—¡Y te aplastaré hasta que se acabe el agua, así como aplasto esta piedra!— respondió el pastor, sacando del bolsillo un queso fresco y apretándolo con fuerza para que el agua se le escapara de los dedos.
—¿No estás asustado?— preguntó el gigante.
—¿De ti? ¡Por supuesto que no!— fue la respuesta del joven.
—¡Entonces pelearemos entre nosotros!— propuso el gigante.
—Como elijas—, respondió el pastor, —pero primero debemos abusarnos unos de otros para que podamos enojarnos adecuadamente, porque a medida que nos abusamos unos de otros nos enojaremos, y cuando estemos enojados, pelearemos”.
—Pero empezaré por abusar de ti—, dijo el gigante.
—Como tú elijas—, dijo el joven, —pero luego será mi turno.
—¡Que te lleve un troll con la nariz torcida!— gritó el gigante.
—¡Que un demonio volador te lleve!— Respondió el pastor y disparó con su arco una flecha afilada contra el cuerpo del gigante.
—¿Qué fue eso?— preguntó el gigante, y trató de sacar la flecha de su cuerpo.
—Esa fue una palabra de abuso—, dijo el pastor.
—¿Cómo es que tiene plumas?— preguntó el gigante.
—Para volar mejor—, respondió el pastor.
—¿Por qué se pega tan fuerte?— continuó el gigante.
—Porque ha echado raíces en tu cuerpo”— fue la respuesta del pastor.
—¿Tienes alguna otra palabra abusiva del mismo tipo?— preguntó el gigante. —Aquí hay otro—, respondió el joven, y disparó otra flecha al gigante.
—¡Ay, ay!— gritó Pilt el Pisoteador, —¿todavía no estás lo suficientemente enojado como para que lleguemos a las manos?”
—No, todavía no he abusado de ti lo suficiente—, dijo el pastor y apuntó otra flecha.
—¡Lleva a tus cabras a donde quieras! Si no puedo soportar tus palabras abusivas, seguramente no podré resistir tus golpes—, gritó Pilt el Pisoteador, y saltó de regreso a su colina.
Y así fue como el pastor obtuvo la victoria, porque fue valiente y no se dejó asustar por el estúpido gigante.
Cuento popular sueco
