Cuervos. Cuento anónimo galés, recopilado por P. H. Emerson en el libro Welsh Fairy-Tales and Other Stories, publicado en 1894
Un cuervo negro, mala suerte para mí.
Dos cuervos negros, buena suerte para mí.
Tres cuervos negros, nacerá un hijo en la familia.
Cuatro cuervos negros, nacerá una hija en la familia.
Cinco cuervos negros serán un funeral en la familia.
Seis cuervos negros, si vuelan de frente, muerte repentina.
Siete cuervos negros con la cola hacia ti, muerte en siete años.
Había un joven, no hace mucho, que había estado en el mar durante años. Estaba casado, pero no tenía hijos. Era uno de los hombres más enérgicos que jamás hayas visto. Solía quejarse de sus sueños. Un día contó un sueño que tubo:
—De repente, el domingo pasado, estaba en el aire y vi la nave en la que iba a gran velocidad, rumbo a una montaña, e intenté con todas mis fuerzas evitar que llegara a la montaña. No creo que estuviera dormido en absoluto, lo veía con tanta claridad. Iba por el aire, mirando siete cuervos negros todo el tiempo. Me mareé y la nave pareció descender a la tierra. La nave descendió a unos cientos de pies de la tierra, y vi lo que pensé que eran hadas. Creí que llevaba días allí; en realidad, me pareció que llevaba tres días allí arriba, y que podía oír a las hadas con sonidos tristes dibujando un ataúd. Observé y observé, y vi siete cuervos sobre el ataúd. Parecía que iban a enterrar a alguien. Mientras el ataúd se movía, los siete cuervos volaron y estallaron, y el cielo se iluminó con más fuerza que el sol. Entonces perdí de vista a las hadas, pero vi unas grandes Gigantes vestidos de blanco caminando, y había un gran trono con techo. De repente, quedé en total oscuridad, pero podía oír cosas aleteando, volando por el aire. Entonces vi la luna salir, todas las estrellas y toda clase de objetos volando por el aire. Uno se me acercó y me puso la mano en el hombro, diciendo: «Prepárate para encontrarnos mañana». Después de eso, todo volvió a oscurecerse. Lo primero que supe fue que estaba en un barco, timoneando, y los siete cuervos negros estaban delante de mí. Tuve grandes dificultades para gobernar mi embarcación. Y mientras avanzaba, la embarcación chocó contra un campanario, explotó y me desperté. Entonces, salté de la cama, muy pálido.
Lo dejé en la playa a las 11:30, después de que me lo contara, al volver a casa. Al llegar, vio siete cuervos negros sobre la casa. Otros los veían, pero no los contaban. Él los vio a todos posados de cabeza. Entró en la casa y dijo:
—Hay algo en estos cuervos, Jane; míralos en el tejado.
Ella gritó, salió corriendo a mirar, pero no pudo ver a los siete. Después de eso, parecía no ser el mismo, aunque no le pasaba nada. Una semana después, salí el domingo por la mañana después del desayuno, y había un banco en la playa, y en él estaban sentados este hombre, Johnny, y otro hombre.
—¡Qué pálido estás, Johnny!—, dije.
—¿De verdad?—, dijo.
—¡Sí! ¡Claro que sí!—, respondí.
—Bueno, no sé, he tenido sueños así.
—¿Qué ha s soñado ahora?— Pregunté.
—Que estaba en un barco a toda vela, con todas las velas desplegadas; estaba completamente solo, pero no podía ver nada, solo siete cuervos negros. Los conté, pero mi esposa no veía nada, pero sí oía algo.
Ese mismo día, al volver a casa, le dijo a su esposa:
—¡Ay, Jane, algo me está pasando!—, y cayó muerto.
