Había un padre y una madre que tenían una hija de quince años, y se la llevó una bruja; la llevó donde había otras, y la metieron en un baño de aromas, y la dijeron que la iban a llevar con ellas, y que vería cosas muy hermosas, y tendría mucho poder; pero para eso era preciso que dijese lo mismo que decían ellas:
En vida, en vida, sin Dios ni Santa María.
Pero la niña, que era buena cristiana, no quiso decirlo. Entonces empezaron a pegarla y pellizcarla para que dijese lo que ellas querían; pero la niña no cesaba de repetir:
En vida, en vida, con Dios y Santa María.
Y tanto lo repitió, que tuvieron que huir todas, y la niña se volvió en paz y gracia de Dios a su casa. No tiene poder la tentación con quien persevera firme en el bien y en el deber.
Cuento popular español recopilado por Fernán Caballero (1796-1877)
Fernán Caballero es el seudónimo de Cecilia Böhl de Faber y Ruiz de Larrea (1796-1877).
Fue una escritora y folclorista suiza – española, cuya obra tubo muchos apoyos en su época y defiende las virtudes, el catolicismo y la monarquía.