Fue una gran tierra, extensa tierra como la del este, una tierra sin serpientes, una tierra rica, una tierra dulce.
Gran Guerrero mandaba, hacia el norte.
En la Orilla Derecha, es el enamorado del río, es el Jefe.
Enriquecido, es el jefe en la tierra de Sasafrás.
Amable jefe, bondadoso jefe, hizo las paces con todos.
Apaciguó a todos.
Todos eran amigos, todos unidos bajo ese gran jefe.
Gran Castor es jefe, permaneciendo en la tierra de Sasafrás.
Cuerpo Blanco manda en la orilla.
Jefe pacificador, amigo de todos.
Cuando va deprisa, jefe es aquel que se equivoca.
El que viene como amigo, es el jefe; se dirigió a Grandes Lagos.
Visitando a todos sus hijos, a todo su clan.
Come arándanos de la tierra, es el jefe, amigo de los Orrawas.
Marcha al norte, es el jefe, organiza ceremonias.
Lento Convocador, es jefe en la orilla.
Cangrejo Blanco era jefe; amigo en la orilla
Vigía era jefe; miraba hacia el mar.
En ese tiempo del norte y del sur, vinieron los blancos.
Son pacíficos; poseen inmensas cosas ¿Quiénes son los que vienen?
Canto nativo americano. Canto indio Delaware
