En las primeras épocas vivía una familia de dioses, compuesta por una madre y sus cuatro hijos: tres hijas y un hijo. Vivieron muy felices durante muchos años y los niños mostraban un gran respeto hacia su madre y entre sí.
Sus nombres eran Ka Um (Agua), Ka Ding (Fuego) y Ka Sngi (el Sol), y el niño se llamaba U Bnai (la Luna). Todas eran muy nobles y hermosas a la vista, como correspondía a su elevado destino, pero todo el mundo estuvo de acuerdo en que Ka Sngi y U Bnai, las dos más jóvenes, poseían mayor belleza y hermosura que las dos hermanas mayores. En aquellos días la luna era igual al sol en brillo y esplendor.
Cuando U Bnai creció, comenzó a mostrar extraños comportamientos. Iba y venía a su propia voluntad, sin consultar a su madre ni a sus hermanas, y se asociaba con compañeros de rango muy inferior a él. A veces se ausentaba de casa durante muchos días y ninguno de su familia sabía adónde vagaba. Su madre le reprendía a menudo, como corresponde a toda madre, y ella y sus hermanas se esforzaban por guiarlo hacia hábitos más adecuados, pero él era obstinado y autoindulgente, pensando que tenía derecho a más libertad que la que le permitían las mujeres. Poco a poco se abandonó a una vida de placeres y actividades salvajes, sin prestar atención a los consejos y advertencias de sus mayores.
Una vez siguió a algunos de sus amigos a las regiones inferiores y pasó mucho tiempo en esa tierra de duendes y vicios. Después de un tiempo, sus pensamientos volvieron a su familia y a su radiante hogar. Un gran anhelo de ver nuevamente a su madre y hermanas se apoderó de él, por lo que abandonó las regiones que visitaba, dejó a sus malvados compañeros y regresó a su hogar y a sus parientes.
Había contemplado durante tanto tiempo los horribles rostros de los habitantes del mundo oscuro, que quedó deslumbrado por la belleza de su hermana Ka Sngi, quien salió a recibirlo con sonrisas y alegría por su regreso. También había perdido la percepción correcta del deber y el honor y, en lugar de saludarla como a su hermana, fue donde su madre y con desenfreno nada fraternal le pidió la mano de Ka Sngi en matrimonio, diciendo que había viajado por muchos mundos y que había viajado por muchos mundos. Había visto a los hijos de todas las naciones, pero no había ningún pretendiente en todo el universo cuya belleza pudiera igualar la de su hermana Ka Sngi, excepto su propia belleza. En consecuencia, dijo que correspondía a su madre aprobar su demanda y arreglar el matrimonio.
Esto causó mucho dolor a la madre, que despidió a su hijo de su presencia con deshonra. Ka Sngi, cuando se enteró de lo que había ocurrido, se enfureció por su propuesta impúdica y, enojada, salió a buscar a su hermano. Cuando lo encontró, olvidó su habitual dignidad y decoro y, levantando un puñado de cenizas calientes, se las arrojó a la cara de U Bnai. Las cenizas quemaron su carne tan profundamente que las marcas permanecen en su rostro hasta el día de hoy.
Desde entonces la luz de la luna ha sido pálida, desfigurada por sombras oscuras, y esa es la razón por la que no muestra su rostro durante el día.
Cuento popular de la región Khasi de la India, recopilado y escrito por Mrs. Rafy en 1910
Mrs. Rafy fue autora de un libro de folclore indio, escrito a finales de la década de 1910
