Fábula belga, Subidas y bajadas